Engineering managers can enhance their effectiveness by occasionally engaging in coding themselves. This practice not only keeps their skills sharp but also fosters better communication with their teams and a deeper understanding of the technical challenges they face. Balancing managerial duties with hands-on coding can lead to more informed decision-making and leadership.