Roku is testing a redesign of its homepage aimed at enhancing personalization for users. The changes are expected to improve content discovery and provide a more tailored viewing experience. Feedback from users will play a crucial role in finalizing the new interface.