Jess Cook outlines a strategic plan for utilizing a $45k ad budget in Q3, focusing on awareness, retargeting, conversion message testing, and competitive displacement. The approach includes diverse creative elements like influencer partnerships and meme formats, while also emphasizing the importance of learning from these ad experiments to inform future campaigns.