The article discusses a security vulnerability in Microsoft 365 Copilot, where an indirect prompt injection allowed the execution of arbitrary instructions to extract sensitive tenant data. By leveraging Mermaid diagrams, attackers could create deceptive elements that transmitted this data to their server when clicked by users.