Key considerations for selecting a data protection platform tailored for hybrid cloud environments include data security, regulatory compliance, integration capabilities, scalability, and user-friendliness. Organizations should evaluate these factors to ensure their data protection strategies effectively meet both current and future needs.