ByteCaster is a versatile tool for payload encryption, obfuscation, and conversion to various byte array formats using a single command. It supports three encryption algorithms, four encoding methods, and fourteen output formats, allowing users to manipulate binary files easily. Examples demonstrate its functionality with features like XOR encryption and different output formats, including C and base64 strings.