Mixeway Flow enhances security in the software development lifecycle by integrating various scanning tools and presenting results in a unified dashboard. It is developing an AI-powered verification engine to accurately assess the exploitability of vulnerabilities in source code, aiming for precise and prioritized results for development and security teams.