The article discusses the Mermaid Chart VS Code plugin, which allows users to create and edit Mermaid.js diagrams directly within Visual Studio Code. It highlights the features and benefits of using this plugin for efficient diagram management and integration into coding workflows.