The author praises Coach's innovative "what fits inside" feature that enhances online shopping by allowing customers to visualize how much they can pack into a bag. This user-friendly approach addresses the challenges of buying products without seeing or trying them in person, ultimately improving the shopping experience and reducing returns. The post highlights the importance of small details in making a customer's experience memorable and encouraging repeat visits.