Undercover is a Ruby gem that helps developers identify untested methods, classes, and blocks by analyzing git diffs and SimpleCov coverage reports. It works with any Ruby CI pipeline or locally as a CLI tool, providing automated warnings for untested code changes to ensure timely test writing. The gem can be easily integrated into applications by adding it to the Gemfile and configuring it with SimpleCov.