An undercover FBI agent made a $250 Bitcoin payment to apprehend an alleged hacker known as "IntelBroker," who had been involved in numerous data breaches. The investigation highlighted the effectiveness of tracking small transactions on the blockchain, leading to the suspect's arrest in France after causing substantial financial losses.