The FBI has shared 630 million passwords with Troy Hunt to help organizations block potential account takeovers. This data, some of which is newly identified, adds to the existing database and enhances security measures against cybercrime. Hunt emphasizes the importance of using this information to protect accounts effectively.