Effective data quality evaluation is essential for making informed decisions and involves a six-step framework. By defining clear goals, ensuring appropriate data sources, identifying anomalies, and using data observability tools, individuals can enhance the trustworthiness of their data and avoid the pitfalls of poor data quality.